近期，由文学经典《聊斋志异》改编的动画电影《聊斋：兰若寺》正在热映，作为追光继《长安三万里》之后新文化系列的第二部作品，该影片备受大众关注。

截至目前，该影片累计票房1.51亿，豆瓣评分6.6分，观众对该影片的评价较为两极分化。作为经典的志怪文学作品，《聊斋志异》颇受影视改编的欢迎，据不完全统计，从1923年首部根据《聊斋志异》改编的电影《孝妇羹》诞生起，至今已有七十多个版本的相关影视改编作品问世。正在热映的《聊斋：兰若寺》的尴尬处境，集中体现了聊斋故事在新时代下改编的看点和难点。

志怪元素的展现：用新技术赋能聊斋奇幻世界

《聊斋志异》原著中大量光怪陆离、奇诡瑰丽的志怪元素，成为聊斋系列作品的独特魅力和专属看点。1987年，由张国荣、王祖贤主演的《倩女幽魂》成为《聊斋志异》中《聂小倩》故事改编的经典范本，其中兰若寺阴森诡异的恐怖氛围，聂小倩鬼魅飘忽的出场，黑山老妖强大恐怖的法力，以及各类精彩特效、音效和场景布置所营造出的鬼怪世界，至今还让许多人印象深刻。《画皮2》中女妖剥皮取心的奇幻情节，也成为大众难以磨灭的记忆点。

随着科技的发展进步，当下观众对《聊斋》改编作品所呈现出的视觉效果也提出了更高的要求。《聊斋：兰若寺》选取的第一个故事《崂山道士》早在1981年，就由上海美术电影制片厂制作成了木偶动画片，珠玉在前，《聊斋：兰若寺》在改编时，别出心裁地推出了“毛毡童话”，首次将毛毡风格搬上国产动画的大荧幕，细腻柔软富有童真妙趣的毛毡质感，给这个经典的志怪故事带来了不一样的视觉冲击。

为了贴合六个单元的故事背景，《聊斋：兰若寺》选择了六种不一样的美学风格，《莲花公主》的童趣王国风，《聂小倩》的民国奇幻风，《画皮》的宋画留白风，《鲁公女》的幽冥奇观风，《井下奇观》的水墨丹青风都各具特色。《聊斋：兰若寺》用六个故事，六种风格，编织了六种不一样的志怪绮梦。这种处理在部分观众看来，是值得赞赏的多元化尝试，但在另一些观众眼中，则造成了作品的断裂感。